Domanda:
Perché le superstar di Bollywood non fanno di più a Hollywood?
Mistu4u
2012-10-24 14:41:04 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Adoro i film di Bollywood e i film di Hollywood. Ci sono un gran numero di superstar a Bollywood che si comportano bene e sono rinomate a livello mondiale. Ma non abbiamo visto molta partecipazione delle star di Bollywood nell'industria cinematografica di Hollywood.

Li abbiamo visti partecipare molto poco, se non del tutto, a Hollywood, e la loro partecipazione è solitamente insignificante rispetto ad altri importanti attori di Hollywood.

Ad esempio tiny parte in MI4 o Irfan Khan in Slumdog Millonaire è molto inferiore a quella che Bollywood ha fornito a questi attori in passato.

Quindi quale potrebbe essere la ragione per cui agli attori di Bollywood non piace lavorare a Hollywood?

È perché esitano a causa di problemi di lingua?

O hanno paura di confrontarsi con altri grandi eroi di Hollywood?

Direi che gli stranieri che non parlano inglese hanno difficoltà a Hollywood in generale. A causa dell'accento sono spesso typecast _ (es. Cattivo, aiutante, comico, ...) _ E ho notato che le donne spesso iniziano più o meno come un piacere per gli occhi nei loro primi ruoli hollywoodiani _ (es. Monica Belucci, Audrey Taoutou, Marion Cotillard, Noomi Rapace, ...) _.
Penso che sia una domanda molto interessante; Non credo perché i film di Hollywood sono molto interessanti e questi film sono basati sulla tecnologia e ma non penso che ci sia esitazione linguistica; non funzionano a Hollywood film perché pensano che siano poche le scene che non rappresentano la cultura indiana o hanno un programma molto fitto quindi non hanno tempo o qualche altro motivo
Perché sono attori terribili? E nessuno a Hollywood vuole assumerli
Una risposta:
#1
+22
System Down
2012-10-24 23:56:47 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Quando parliamo di Hollywood, di solito parliamo di film ad alto budget. Gli studi finanziano questi progetti cinematografici non per amore dell'arte, ma per realizzare un profitto. Per realizzare un profitto considerevole devono vendere il film al pubblico in modo che comprino i biglietti (e comprino DVD e BluRay ... ecc.). Uno dei maggiori punti di forza di qualsiasi film è il cast. Le persone pagheranno soldi per vedere i loro attori preferiti sullo schermo. Ecco perché gli attori con maggiore popolarità (anche se in realtà non recitano così bene) possono richiedere stipendi maggiori.

Ora, ogni paese ha il proprio nascondiglio di attori superstar che le persone riconosceranno nel proprio paese. Ma molto molto raramente questo riconoscimento supera i confini. Se chiedi a qualsiasi indiano (o fan del cinema indiano) chi è Amitabh Bachchan, molto probabilmente saprà chi è. Ora fai la stessa domanda a chiunque altro e probabilmente dovrà cercare su Google la risposta. Pertanto, Amitabh Bachchan può vendere film agli indiani e ai fan dei film indiani, ma probabilmente non al resto del mondo.

Non è un commento sulle loro capacità di recitazione, ma sulle loro vendite abilità.

Un'altra cosa è che il casting di Hollywood è ancora più o meno bloccato sugli stereotipi. Quando Hollywood sceglie un attore di origine etnica, di solito gli attribuiscono un ruolo stereotipato alla sua etnia. Quindi, quando hanno scelto un attore indiano, sarà per ricoprire un certo tipo di ruolo invece di uno generico. Così, Ashwariya Rai come ragazza indiana in un matrimonio combinato, Dev Patel come ragazzo indiano dei bassifondi ... ecc. Quegli stereotipi limitano ulteriormente il ruolo degli attori non americani (non solo quelli di Bollywood) a Hollywood.

Questo è molto vero. Ma è per questo che ho scritto "rinomato a livello globale". Sicuramente i produttori non assumeranno nessuno che non sia riconoscibile. Inoltre, la pubblicità dei media di oggi gioca un ruolo importante nella pubblicità dei film, così come il suo cast, la troupe, le curiosità prima di pubblicare qualsiasi cosa come "parole dalla Bibbia"!
Certo possono pubblicizzare uno sconosciuto, ma ci vogliono soldi. Un sacco di soldi. Perché assumere Amitabh Bachchan (e spendere soldi sia per il suo stipendio che per una campagna pubblicitaria), quando puoi assumere Al Pacino che fa già parte della coscienza pubblica?
Hm, questo è più convincente. Ma non lo so, forse a Hollywood piace camminare in modo un po 'diverso. :)
Sebbene questa risposta sia vera in una certa misura, non c'è nulla che impedisca a un attore di Bollywood di essere scelto per un ruolo di supporto. Ci sono molti attori americani non famosi nel cast di questi ruoli.
@DisgruntledGoat - Poi abbiamo affrontato il problema degli stereotipi. Un attore * straniero * è quasi sempre coinvolto per ricoprire un certo tipo di ruolo.
Questa risposta in qualche modo indica perché c'è meno spazio per attori non americani a Hollywood. Ma la domanda è stata posta per chiarire perché gli attori al di fuori di Hollywood non accettano l'offerta sebbene siano stati richiesti? Controlla questo: http://entertainment.oneindia.in/bollywood/features/2007/bollywood-stars-hollywood-130707.html Quindi non lo accetto.
@SubirAdhikari - Beh, questa è una domanda completamente diversa, non è vero? Poiché questa informazione voluta non era inclusa nella domanda (e ancora non lo è). Anche se sospetto che un tale cambiamento renderà la domanda troppo localizzata e quindi la chiuderà.


Questa domanda e risposta è stata tradotta automaticamente dalla lingua inglese. Il contenuto originale è disponibile su stackexchange, che ringraziamo per la licenza cc by-sa 3.0 con cui è distribuito.
Loading...