Aveva sentito la frase in precedenza durante l'ascolto sulla frequenza radio militare. Dalla sinossi di IMDb Super 8:

Jackson si preoccupa presto quando l'esercito inizia a entrare in Lillian. Non ricevendo ancora risposte sulla loro presenza in città, riceve notizie da uno dei cittadini di una radiofrequenza che sembra stia captando trasmissioni militari. Jackson fa in modo che gli altri ufficiali sintonizzino le loro radio sulla frequenza e presto sente la parola di qualcosa dal nome in codice "Operazione: Distanza a piedi".

Un'altra nota interessante sulla frase "Distanza a piedi" è che è stato scelto dal regista di Super 8 JJ Abrams perché è il nome del suo episodio preferito di The Twilight Zone . Vedi J.J. Abrams sta costruendo una "zona crepuscolare" sul grande schermo con il Cloververse.

È un codice per l'esercito creare un "falso" dissaster, così bruciano i boschi e fanno un protocollo per portare tutte le persone fuori dalla città. Così possono "trovare" quello che hanno cercato. , il significato di "distanza percorribile a piedi" è che possono guardare liberamente dove vogliono per trovare ciò che stanno cercando