Pajiba spiega:

Sfortunatamente, Gryla prende il vento di Letitia e vuole riportarla in montagna anche lei. Dopotutto, non è che l'affermazione di Zelda sul bambino sia legittima. Per risolvere la controversia, Diana appare con una corona splendente (in un cenno a Santa Lucia / Lucia) e dice alle donne di giocare al tiro alla fune con Letitia. Chi è il più forte riuscirà a tenere il bambino (o ciò che resta di lei).

Questo è anche in qualche modo spiegato nel suo dialogo:

La santa Lucia mi prese la mano destra, il demone Lucia prese la mia sinistra. Indosso la loro corona su questo, la più lunga delle notti, e fino a quando l'alba non rifà il mondo, parlo con la loro autorità.

La vita di Santa Lucia ha anche un parallelo con la vita di Diana:

Lo spirito della madre di Sabrina Diana si presenta in un abito bianco e una corona d'oro e dice che deciderà chi merita il bambino. Diana dice che ha il diritto della madre di decidere quando ha perso il figlio che l'ha chiamata qui con "guide sia mortali che infernali". Rivendica l'autorità sulla decisione su chi merita il bambino poiché Santa Lucia le prese la mano destra e un demone Lucy la prese con la sinistra e "indossa la loro corona in queste notti più lunghe". È interessante notare che Santa Lucia era una martire che aveva consacrato la sua verginità a Dio, ma era stata costretta dalla madre a sposare un pagano, in parallelo alla mortale Diana che sposava lo stregone Edward Spellman.

Per una spiegazione del collegamento a santa Lucia, andiamo su Wikipedia:

Il nome latino di Lucy Lucia condivide una radice (luc-) con la parola latina per luce, lux. Diverse tradizioni incorporano il significato simbolico di Santa Lucia come portatrice di luce nell'oscurità dell'inverno, la sua festa è il 13 dicembre.

[...]

La festa di Lucia è il 13 dicembre, in Avvento. La sua festa una volta coincideva con il solstizio d'inverno, il giorno più corto dell'anno, prima delle riforme del calendario, quindi la sua festa è diventata una festa della luce.

Ciò è particolarmente evidente in scandinavo paesi, con i loro lunghi inverni bui. Lì, una giovane ragazza vestita con un abito bianco e una fascia rossa (come simbolo del martirio) porta le palme e indossa una corona o una ghirlanda di candele sulla testa .