Nella maggior parte delle opere di narrativa, gli Atlantidei sono indeboliti mentre sono fuori dall'acqua . Questo include Atlanteans della DC Comics. Come detto nella descrizione a fumetti di Mera sul DC Comics wiki:

L'esposizione prolungata in un ambiente sopra l'acqua causerà l'indebolimento di Mera e alla fine morirà.

Nella pagina collegata, questa debolezza è collegata al peculiare metabolismo di Mera, che è cablato per respirare sott'acqua, non fuori terra. Tuttavia, la disidratazione accelerata è un tropo comune quando si ha a che fare con gli Atlantidei, che segue le stesse regole del paragrafo precedente. Prendiamo ad esempio la descrizione di Namor sul Marvel wiki:

Quando non è esposto all'acqua, molti degli attributi fisici di Namor diminuiscono gradualmente e possono raggiungere un punto in cui possiede solo un piccola frazione dei suoi poteri. La forza, la resistenza e la durabilità di Namor sono le più colpite e, al loro livello minimo conosciuto, sono molto più vicine ai livelli posseduti dalla stragrande maggioranza degli altri Atlantidei. Una nuova esposizione all'acqua ripristinerà immediatamente le sue capacità.

In breve, potremmo spiegare a Mera di usare i fluidi corporei di Aquaman come fonte d'acqua per massimizzare la sua "umidità" e respingere la sua potenziale disidratazione . È vero che, a differenza di altri personaggi di Atlantide raffigurati nel film, non ha bisogno di un apparato speciale per respirare la nostra atmosfera o resistere alla disidratazione ... Ma all'epoca, erano bloccati in un tempio polveroso nel Sahara, quindi ha senso che lei voglia proteggersi, mentre Arthur come mezzo umano sarebbe meno vulnerabile alle tipiche debolezze di Atlantide. Non avrebbe detto esplicitamente ad Arthur che era a rischio perché era un po 'orgogliosa e si rifiutava di sembrare debole davanti a lui.

O forse sto leggendo troppo in questo, e Mera semplicemente non può manipolare i propri fluidi corporei. Ad ogni modo, non ho trovato una dichiarazione ufficiale in merito, e quindi posso solo speculare usando i tropi comuni e gli eventi del film.