Dopo essere tornato alla stazione di Marte in The Martian , Mark Watney auto-opera la sua ferita. Quanto è realistico questo auto-trattamento?
Dopo essere tornato alla stazione di Marte in The Martian , Mark Watney auto-opera la sua ferita. Quanto è realistico questo auto-trattamento?
Ecco la sequenza di base degli eventi, insieme alle schermate. Si noti che alcuni di questi sono grafici PG-13, ma pertinenti alla domanda. Se le schermate di lesioni realistiche non fanno per te, distogli lo sguardo.
Mark entra nell'HAB con un pezzo di metallo che sporge dall'addome. Non lo ha trafitto fino in fondo: sembra essere entrato di uno o due pollici e aver perso organi che potrebbero richiedere un intervento chirurgico "reale" per essere riparati.
Rimuove il pezzo di metallo.
Si toglie la tuta, esponendo la pelle nuda.
Si pulisce intorno alla ferita.
Sembra applicare anestetico topico in un cerchio attorno alla ferita (notare i cerchi sanguinanti intorno alla ferita dall'autoiniettore che sembra applicare).
Usa delle pinze chirurgiche per estrarre un frammento di metallo lasciato indietro.
Infine, chiude con punti metallici la ferita.
In seguito prende anche antidolorifici.
Quando si discute del realismo ci sono alcune cose da tenere a mente:
Mark Watney è un botanico, non un medico. Sembra che abbia ricevuto una formazione medica di base. Mi aspetto che durante un viaggio tra pianeti tutti gli astronauti ricevano una formazione su molti argomenti in cui le cose che dai per scontate non saranno più disponibili (non puoi chiamare un'ambulanza, per esempio).
Doveva accontentarsi di ciò che la situazione gli dava: la sua formazione, i rifornimenti disponibili, ecc.
In base a ciò che noi può supporre sulla formazione medica di Mark e sugli strumenti che ha usato, mi sembra realistico.
L'idea di base di "rimuovere l'ostruzione, pulire, anestesia, rimuovere entità estranee, chiudere i punti metallici" è la stessa sequenza generale del primo soccorso. Alcuni tipi di lesioni (ad esempio ferite agli occhi) potrebbero essere diversi, ma si tratta di una sequenza di eventi di base basata sul buon senso che rispecchia la mia formazione di primo soccorso che ho ricevuto nell'esercito.
Gli strumenti che ha usato sono strumenti medici di base che mi sarei aspettato che una spedizione del genere avesse a disposizione. Non ha utilizzato ad es. una macchina per la risonanza magnetica che non mi aspetterei fosse presente.
Semplici operazioni su se stessi possono essere difficili a causa del dolore, dell'emozione, ecc. ma Mark è un astronauta addestrato: ricorda alla fine quando tiene una lezione a una classe di aspiranti astronauti e dice, parafrasando, "risolvi un problema alla volta, questi problemi possono essere molto difficili". Ha fatto quello che doveva fare (con la droga, ovviamente) perché non c'è nessun altro ad aiutarlo . È fisicamente e mentalmente in forma ed è stato in grado di succhiarlo e sopportare il dolore perché sapeva che se non lo avesse fatto, sarebbe morto.
Visivamente, sembra realistico . L'addome ha molto sangue perché i vasi sanguigni hanno bisogno di raccogliere i nutrienti dallo stomaco e dall'intestino. Avere una ferita sanguinante in quella posizione è molto realistico. A parte questo, sono rimasto piuttosto impressionato: quella scena non sembrava utilizzare molta computer grafica e sembrava piuttosto buona (raccapricciante).
Tutte le schermate sono Copyright ( C) 2015 20th Century Fox, utilizzato qui in base alla disposizione Uso corretto della legge sul copyright degli Stati Uniti.