George Lucas dice, in una recente intervista con THR:

"La controversia su chi ha sparato per primo, Greedo o Han Solo, nell'episodio IV, cosa ho ha cercato di ripulire la confusione, ma ovviamente ha sconvolto le persone perché volevano che Solo [che sembrava essere quello che ha sparato per primo nell'originale] fosse un assassino a sangue freddo, ma in realtà non lo è. fatto in tutti i primi piani ed è stato confuso su chi ha fatto cosa a chi. Ho inserito una ripresa un po 'più ampia che ha chiarito che Greedo è quello che ha sparato per primo , ma tutti volevano pensare che Han ha sparato per primo, perché volevano pensare che in realtà lo avesse appena ucciso. "

(l'enfasi è mia) ciò significa che, secondo Lucas, lo scrittore, il creatore , regista, e quindi la massima autorità in materia, è che Greedo abbia girato per primo.

non posso dire che mi piace o non mi piace, ma è così.

Affermerò qui le mie conoscenze personali.

In realtà ho visto "Star Wars" nel 1977, diverse volte, nella sua versione originale. Nella versione teatrale originale c'è una sola inquadratura.

Ricorda che sono seduti, a un tavolo del bar Cantina, uno di fronte all'altro. Greedo prende la sua pistola, dicendo: "Mi divertirò". C'è un'esplosione soffocata e un lampo, mentre Solo, per legittima difesa, spara sotto il tavolo, senza nemmeno estrarre il suo blaster dalla fondina. Greedo si accascia a faccia in giù sul tavolo, morto.

Non capisco da dove sia venuto il suggerimento che Solo gli abbia sparato a sangue freddo. Greedo afferra abbastanza chiaramente il suo blaster e ha anche il tempo di consegnare la sua linea gongolante; la sua intenzione di uccidere Solo è perfettamente chiara.

Solo aspetta, per vedere qual è l'intenzione di Greedo. È solo quando quell'intenzione è chiaramente dimostrata, e Greedo è effettivamente nell'atto di prendere la sua pistola, che Solo spara.

Quel colpo ha fatto una grande risata, perché Greedo chiaramente non se lo aspettava e quindi ovviamente pensava che Solo fosse completamente alla sua mercé. Ma, inaspettatamente, Solo gli spara, senza nemmeno estrarre la sua arma. La sua postura innocua e non minacciosa colse il pubblico e Greedo completamente di sorpresa; e l'inaspettato capovolgimento - con Greedo ucciso invece di sparare - ha suscitato una meritata risata di pancia.

Lucas si sbaglia. Il motivo per cui il pubblico ha reagito male alla sua successiva manomissione di questa scena era perché volevano preservare quella risata.

Il punto centrale della scena è presentare il personaggio di Han Solo con una battuta e una risata di pancia. Greedo pensa di avere il sopravvento; ma Solo dimostra quanto sia intelligente e pieno di risorse, dietro la sua posa innocua. È un momento di Indiana Jones, che tira fuori dal fuoco le sue castagne inaspettatamente e all'ultimo momento possibile.

Il pubblico voleva associare Han Solo a quella risata in particolare, perché è così che è stato presentato loro per la prima volta nell'intera saga di "Star Wars". Si sono risentiti con Lucas per aver successivamente manomesso una scena che era già perfetta e che riassumeva perfettamente il personaggio.

È stato effettuato un solo scatto nella versione originale inedita (il VHS). Non ci fu un secondo colpo. Quindi Han sparò e uccise Greedo o Greedo sparò e in qualche modo il blaster (fulmine) rimbalzò dal blaster di Han e lo uccise.

In tutte le versioni modificate dopo l'uscita nelle sale e il primo VHS inedito Greedo viene mostrato come sparando e poi Han Solo spara a Greedo da Under the table in risposta. Questo è mostrato nelle versioni rimasterizzate che sono state alterate digitalmente e ripubblicate nelle sale alla fine degli anni '90.

Non viene fornita alcuna spiegazione su come Greedo abbia potuto mancare a quella distanza o dove è andato il suo tiro (no detriti da un colpo di blaster).

L'ho visto a teatro nel '77 e c'era solo una ripresa. Han era un contrabbandiere, un ladro, un pirata ... non avrebbe dovuto essere un grande cittadino onesto. Ricorda quello che ha detto Ben, "Il porto spaziale di Mos Eisley. Non troverai mai un alveare più misero di feccia e malvagità". Capisco che GL dica che Greedo ha sparato per primo e che la sua visione è la fine della discussione. Se Andy Warhol fosse entrato nel museo e avesse strappato la sua lattina di zuppa perché "intendeva" dipingere una lattina di zuppa grossa, ma la tecnologia non era ancora lì, avremmo pensato che fosse pazzo. Han era un ladro, contrabbandiere e pirata che si associava ai signori del crimine (Jabba), OVVIAMENTE HA ASSASSINATO GREEDO.