In "The Reichenbach Fall" (S2E3) di Sherlock, Mycroft incontra John nel Diogenes Club. Nel corso della loro conversazione, Mycroft dice a John "non vogliamo una ripetizione del 1972".
A cosa si riferisce?
Per il contesto, ecco l'avvicendamento tra i due:
Mycroft: Tradizione, John, le nostre tradizioni ci definiscono.
John: Quindi il silenzio totale è tradizionale, vero? Non puoi nemmeno dire passa lo zucchero?
Mycroft: Tre- quarti del servizio diplomatico e metà della panchina del governo condividono tutti un carrello da tè, è meglio così, credimi. Non vogliamo una ripetizione del 1972.