Nel film Una storia di Natale, la madre (nome non specificato) è sospettata della rottura della lampada per gambe, perché non le è mai piaciuta. Sembra credibile quando dice che è stato un incidente e non sa come sia successo. Tuttavia, mentre The Old Man (nome non specificato) sta cercando di ripararlo, sullo sfondo sembra stordita dal fatto che sia rotto, e quando la sua attenzione viene restituita a lei, diventa immediatamente solenne e preoccupata. Ci sono prove da qualche parte, anche nei libri e nelle storie di Jean Shepherd su cui si basa il film, che provano o smentiscono che la Madre abbia intenzionalmente rotto la lampada?