Penso che questa domanda trarrebbe vantaggio da una panoramica priva di spoiler, per carattere . La sezione finale descrive in dettaglio quali personaggi del libro non appaiono nello show televisivo e viceversa, quindi smetti di leggere prima di quell'intestazione se non vuoi saperlo. Laddove il programma televisivo contiene possibili spoiler per libri non scritti, ho inserito i numeri degli episodi in cui si verificano nei tag spoiler in modo che siano più facili da evitare.

Primo, nel complesso , la quinta stagione è dove Game Of Thrones inizia a divergere davvero dai libri. Prima della quarta stagione, le trame principali sono abbastanza simili che un lettore di libri potrebbe iniziare a guardare lo spettacolo alla quarta stagione e avere pochi problemi a capire cosa sta succedendo. Le cose hanno iniziato a divergere irreversibilmente nella quarta stagione, poi nella quinta stagione queste si sviluppano in importanti trame multistagionali che esistono solo nello show televisivo e sostituiscono alcune delle principali trame multi-libro. Probabilmente, e probabilmente non a caso, la scrittura diventa sporadicamente meno rigida in termini di caratterizzazione, dialogo e coerenza (alcuni fan si chiedono se il team di sceneggiatori è cambiato) - ma non entriamo in questo qui.

Modifiche alla trama senza spoiler (libri e spettacoli) in base al personaggio, da meno modificato a più modificato:

Trame un po 'simili

• Arya. Sebbene molti dettagli siano diversi, inclusi i personaggi con il nome precedente che incontra, la direzione e il tono generali sono molto simili. I libri vanno oltre lo spettacolo, proseguendo lungo linee simili.
• Cersei. Massicciamente semplificato nel programma televisivo, con pochissimi nuovi personaggi introdotti (rispetto a molti, molti nuovi personaggi nei libri). Cersei è anche interpretata in modo leggermente diverso (un po 'più forte e probabilmente più sana nello show televisivo, certamente non così rischiosa, irregolare, incoerentemente fiduciosa o ... predatrice come nei libri), ma la trama generale ha un senso e un tono generale simili.

• La trama di Sam non si spinge così lontano nello show televisivo quanto i libri, ma sembra andare in una direzione simile - con qualche dramma aggiunto che non compare nei libri ma si adatta al tema e alla sua situazione. I libri contengono una trama a tema "viaggio di scoperta" non (ancora?) Nello show televisivo. Nelle stagioni 6 e 7:

  La storia di Sam prende alcuni colpi di scena solo per lo spettacolo e salta gran parte del viaggio del libro, ma converge per finire in un punto simile. / p>

Alcuni cambiamenti molto grandi

• Jon. Inizia abbastanza simile (ma semplificato e accelerato in lo show televisivo). La sua trama prende quindi una svolta drammatica che è molto diversa dai libri e descrive cose non (ancora?) Viste nei libri. La storia di Jon nei libri è intensamente politica, mentre nello show televisivo c'è molta più azione. È difficile dire di più senza rilasciare enormi spoiler ... ma è possibile che il libro e le trame televisive possano convergere in lavori futuri.

• Stannis. Ci sono alcune grandi differenze riguardo a quali personaggi della compagnia di Stannis vanno e dove, e lo show televisivo trascorre molto più tempo con Stannis direttamente - la maggior parte degli eventi equivalenti avviene fuori dal palco nei libri, il che significa che il programma televisivo sembra rispondere ad alcune domande che sono rimaste sconosciute nei libri ( contenente possibili spoiler di Winds of Winter ). Ci sono alcune scene importanti e molto drammatiche e punti della trama aggiunti allo show televisivo che non possono accadere nel mondo dei libri, ma che potrebbero essere indizi spoiler su eventi che potrebbero accadere, o che si sono rivelati accaduti, sotto diversi circostanze. Se i lettori di libri vogliono evitare questi episodi, si verificano in episodi numerati:

  9 e 10, seguendo molte premonizioni in particolare nell'episodio 6. L'episodio 10 è il più spoiler- y.

• Dany. Sintesi simile, ma quasi tutti i dettagli sono diversi. Mentre lo show televisivo si immerge leggermente in temi politici intorno alle difficoltà di governare una città, i libri entrano in dettagli molto più ricchi sulla situazione economica, rapporti precisi con i vicini regionali, la politica delle fazioni, ecc. La sua personalità continua ad essere un po 'diversa - più severa e decisa nello show televisivo, più ingenua e dipendente dai consiglieri nei libri (in parte a causa della sua giovane età nei libri). Pochissimi nuovi personaggi vengono introdotti nello show televisivo, rispetto a molti nei libri, ma vengono aggiunte alcune scene drammatiche.

• Tyrion. Nel programma televisivo il suo viaggio è notevolmente semplificato e accorciato, con pochissimi nuovi personaggi introdotti e diversi personaggi che lo accompagnano. Nei libri la sua trama è molto più tortuosa e molto meno lineare. Lo show televisivo presenta quindi eventi che non sono accaduti nei libri, non possono accadere come vanno qui nel mondo dei libri, ma potrebbero essere indizi su dove andrà a finire la storia di Tyrion. Pertanto, ci sono possibili indizi spoiler su dove Tyrion potrebbe andare in Winds of Winter, negli episodi numerati ...

  6 e in poi, e tutte le stagioni 6 e 7

Perlopiù diverso

• Ditocorto. Lui è ancora intrigando in entrambi, ma i suoi schemi sono molto diversi, in luoghi diversi. Il programma televisivo trascorre più tempo con lui che sui libri.
• Jorah. Inizia in modo simile, prende una svolta molto diversa nel programma televisivo. È leggermente più centrale nello show televisivo rispetto ai libri.
• Theon & the Boltons. Situazione simile e alcuni eventi in comune, ma la maggior parte dei dettagli sono estremamente diversi. Caratterizzazione simile, sebbene Ramsay, come con le stagioni precedenti, mostri probabilmente più abilità strategica e autocontrollo nello show televisivo rispetto al suo spesso rozzo bullismo istintivo nei libri, e il suo rapporto con Roose è più sviluppato nello show televisivo rispetto al libri che si concentrano maggiormente sul suo rapporto con i suoi coetanei più giovani (ma è altrettanto sadico, selvaggio e scioccante in entrambi)
• Doran Martell e alcuni personaggi dorniani associati hanno una trama che presenta alcune lievi somiglianze tra i libri e il programma televisivo in termini di intenzioni approssimative dei personaggi principali, ma il contenuto, il tono e lo stile sono completamente differente. Mentre nei libri si basa su molte trame politiche e misteri intrecciati, nello show televisivo è semplificato al punto da essere a malapena una trama (piuttosto unidimensionale e superficiale, ma drammatica in alcuni punti).
• Varys. Riprende le trame di alcuni personaggi che non compaiono nel programma televisivo. Inizia in un posto simile ma va in un posto molto diverso, letteralmente e figurativamente.

Completamente diverso

• Sansa . Ha un ruolo molto, molto più grande e più drammatico nello show televisivo. Nei libri, recita poco, ma nello show televisivo la sua è una delle trame più centrali della stagione.
• Jaime. Ha trame completamente diverse nello show e libri, per contenuto, posizione, azienda e tono. La trama del suo programma televisivo è un po 'fumettistica e orientata all'azione, mentre la trama del suo libro è più basata sullo sviluppo del personaggio verso la leadership e la strategia.
• Brienne. La sua trama era già divergente la scorsa stagione e continua a seguire un corso completamente diverso. La sua storia ha più drammaticità ed è più strettamente integrata con gli altri personaggi dello show televisivo, ma ha uno sviluppo del personaggio meno personale e molto meno in giro rispetto alla sua trama nei libri.
• Davos. Interpreta un ruolo minore e secondario per altri personaggi nello show televisivo, completamente diverso dalla sua avventura nei libri.
• Jaqen discutibilmente appare in entrambi, ma in modi diversi in ogni modo possibile. O forse non compare in nessuno dei due? Entrambe le trame di Jaqen H'ghar, se sono trame di Jaqen H'ghar, hanno solo una cosa in comune, ed è la misteriosità.

Dopo ci sono i cambiamenti in cui i personaggi compaiono tutti.

Potresti voler smettere di leggere se consideri questo uno spoiler, ma non vengono rivelati particolari punti della trama.

Non presente nel programma televisivo

• Gli isolani di ferro hanno tre trame intrecciate nei libri che non sono presenti nello show televisivo, con un mix di politica, azione, avventura e ... momenti inquietanti. Non c'è nulla da escludere che alcuni dei nuovi personaggi qui appaiano nella stagione 6.
• Quentin Martell , un figlio di Doran, appare nei libri e ha una trama a tema d'avventura che sembra essere stata abbandonata completamente dal programma televisivo.
• Arienne Martell , una figlia di Doran, appare nei libri e ha una trama a tema intrighi e misteri che sembra essere stata abbandonati completamente dal programma televisivo tranne che per alcuni elementi fusi nella storia di Doran et al.
• Griff e compagnia sono introdotti nei libri e hanno una trama complessa che non appaiono nello spettacolo (ma, a differenza del precedente Martells, non è necessariamente escluso che appaia in una serie successiva in circostanze diverse)
• Pate , uno sfortunato aspirante maestro, e alcuni accoliti e maestri della Cittadella vengono introdotti nei libri ma non nello spettacolo, in trame che introducono nuovi misteri
• Bran a La compagnia non appare in questa stagione, mentre nei libri la loro trama continua leggermente oltre e, probabilmente, viene visto usare le sue nuove abilità per influenzare altri eventi
• Varamyr , un bruto warg / mutaforma, appare nei libri e ha una trama misteriosa e oscura di alta fantasia, che non ha alcun equivalente nello spettacolo
• La fratellanza senza stendardi ritorna nei libri con un nuovo agghiacciante leader. Nella serie TV, quel nuovo leader non viene presentato e non compare in questa stagione

Nelle stagioni 6 e 7:

Appaiono Euron e Aeron Greyjoy, e torna la confraternita senza stendardi, con trame abbastanza diverse e ridotte rispetto ai libri

Non presenti nei libri

• Si parla di Bronn e causa qualche malizia nei libri, ma non appare direttamente, mentre nello show televisivo si unisce alla trama di un altro personaggio in un ruolo più importante
• Karsi , una leader dei bruti, viene presentata solo in ritardo nello show televisivo (interpretata da Birgitte Hjort Sørensen, che interpretava la Katrine Fønsmark di Borgen), come un personaggio forte con alcune battute eccellenti, in una trama politica che non ha davvero un equivalente nei libri.
• I camminatori bianchi / altri non appaiono direttamente nei libri in questa stagione è vagamente basato su. Lo show televisivo contiene possibili piccoli spoiler di Winds of Winter sugli attributi e l'organizzazione di White Walkers / altri (supponendo che gli walker bianchi dello show televisivo non siano immaginati in modo diverso dagli altri dei libri, il che è possibile), negli episodi numerati. ..

8

• Hardhome e il I bruti che vi si rifugiano sono menzionati solo indirettamente nei libri, ma vengono mostrati direttamente nello show televisivo. Gli eventi sono abbastanza diversi da non poter essere realisticamente considerato uno spoiler per i libri futuri.

Penso che copra tutti i personaggi principali le cui storie non sono a questo punto probabilmente coperte dalla storia di un altro personaggio

elenco di alcune modifiche per la quinta stagione: ulteriori informazioni qui

per i primi sei episodi:

1. Le guerre a venire

• Cersei era accompagnata da due ragazze invece di una, quando è andata a vedere Maggy
• La profezia di Maggy ha molte differenze nei libri
• Maggy prevede che Robert Baratheon avrà sedici figli invece di venti
• L'aspetto fisico di Maggy è molto diverso nello spettacolo
• Petyr Baelish non ha mai accettato di adottare Robin Arryn a Runestone
• Brienne non ha mai detto a Podrick di andarsene, in realtà non è stata mai meno che educata con lui.
• Cersei non ha mai pensato che Jaime avesse rilasciato Tyrion ma sospettava i Tyrell, perché è stata trovata una moneta d'oro di House Gardener in possesso del galoer scomparso, scomparso la stessa notte in cui Tyrion lo fece
• Varys non andò mai a Pentos con Tyrion
• Jon non andò mai a trovare Mance, e Stannis non gli chiese mai di convincere lui a inginocchiarsi
• Mance non era molto calmo durante la sua esecuzione, stava urlando e implorando fino alla sua morte
• Non era Jon in persona ma diversi arcieri sul suo o ders che hanno sparato a Mance
• Lancel Lannister non si è mai unito agli Sparrows

2. La Casa del Bianco e del Nero

• Petyr e Sansa non lasciano mai la Valle
• L'uomo senza volto incontrato da Arya aveva un aspetto diverso - non gli piaceva Jaqen H'gharr
• Ellaria non desiderava una guerra con i Lannister per vendicare la morte di Oberyn
• Jaime non va mai a Dorne per salvare Myrcella
• Bronn sposa davvero Lollys Stokeworth, e non va mai a Dorne con Jaime
• Mace Tyrell non serve mai come Maestro della Moneta
• Kevan chiede a Cersei di chiamarlo Reggente, per governare fino a quando Tommen non sarà maggiorenne e che lasci Approdo del Re
• Mossador non uccide un Figlio dell'Arpia contro i desideri di Daenerys. Infatti, viene ucciso dai Figli dell'Arpia. Inoltre, è il fratello di Missandei nei libri e la sua morte devasta Missandei
• Jon vince con un margine enorme, non un singolo voto.

3. Alto Passero

• Dato che Tommen Baratheon ha nove anni, lui e Margaery Tyrell attualmente non hanno consumato il loro matrimonio
• Il maggiordomo di Jon è un ragazzo di Oldtown di nome Satin, che è stato cresciuto come una puttana
• Ditocorto non ha intenzione di sposare Sansa con Ramsay Bolton, ha invece intenzione di sposarla con l'erede di Robin Harrold Hardyng
• Ditocorto traveste anche l'amica d'infanzia di Sansa Jeyne Poole come Arya Stark e invece la sposa con Ramsay
• Tyrion fa sesso con la puttana nel bordello
• Jorah aveva la puttana sosia di Daenerys in grembo quando ha notato Tyrion
• Quando Arya si sbarazza dei suoi averi nel canale, torna alla Casa del Bianco e del Nero completamente nuda

4. I Figli dell'Arpia

• Barristan Selmy non viene ucciso dai Figli dell'Arpia, è ancora vivo e anche un personaggio POV nell'ultimo romanzo
• Cersei ne manda un altro La Guardia Reale, Balon Swann, per riprendersi Myrcella
• Ditocorto non intende tornare ad Approdo del Re
• Loras Tyrell non viene mai arrestato per la sua sessualità

5. Uccidi il ragazzo

• Daenerys non ha intimidito il capo di ogni famiglia di Meereen usando i suoi draghi. Invece ha preso ostaggi (bambini) da ciascuna delle famiglie nobili per servire come "coppiere"
• Jon ha inviato Val, una ragazza bruta che era una compagna della moglie di Dalla, a nord del muro Bruti dopo la battaglia. I restanti Wildling furono guidati dallo stesso Tormund, poiché non fu catturato durante la battaglia
• Si ritiene che Walda Bolton non sia incinta, anche se Roose menziona a Reek che se avessero avuto figli sospetta che Ramsay avrebbe ucciso loro
• Davos non marciò con Stannis, fu mandato a negoziare con Lord Manderly a White Harbour, sperando di farlo schierare con Stannis
• Jorah e Tyrion non si sono mai avvicinati a Valyria, poiché nei libri chiunque naviga entro centinaia di miglia da essa svanisce senza lasciare traccia
• Jorah non è mai stato infettato dalla scala di grigi

6. Unbowed, Unbent, Unbroken

• Jorah non viene a conoscenza della morte di suo padre
• Tyrion e Jorah vengono catturati quando gli schiavisti salgono a bordo della loro nave invece che a terra
• I Serpenti delle Sabbie pianificarono di scatenare una guerra con i Lannister, ma con mezzi diversi
• Nei libri, Ellaria Sand non ha avuto alcun ruolo nello schema che coinvolge Myrcella, eppure è ancora arrestata insieme ai suoi quattro giovani Serpenti delle Sabbie
• Olenna Tyrell non è più tornata ad Approdo del Re da quando l'Alto Passero è diventato Sommo Septon
• Margaery Tyrell è stata arrestata a causa di voci secondo cui era infedele a Tommen, voci che erano per lo più inventato da Cersei
• Ramsay sposa Jeyne Poole con il pretesto di Arya Stark, non Sansa. Il figlio è stato costretto a partecipare alla prima notte di nozze di Ramsay e Jeyne spogliandosi i vestiti e facendole sesso orale per "riscaldarla ", prima che sia costretto a guardare. Nella serie TV, è semplicemente costretto a guardare Ramsay imporsi su Sansa.