Domanda:
I cugini intendevano tornare per la loro Mercedes?
Andrew Thompson
2014-06-25 09:56:00 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Mentre The Cousins ​​ si faceva strada negli Stati Uniti per uccidere Heisenberg ( Breaking Bad , Stagione 3, Episodio 1), consegnano la loro Mercedes in un'umile fattoria e prendono i vestiti dalla fila per scambiarli con i loro vestiti, mentre il contadino (con uno sguardo) avverte la moglie di non interferire.

Poi passano accanto alla figlia della coppia, che è con una capra legata . Uno si ferma, guarda la ragazza, prende la chiave della macchina dalla tasca e la appende al clacson della capra, prima di proseguire.

Avevano intenzione di tornare per l'auto, o era questo un modo di dire "Eh, abbiamo preso dei vestiti, ma tu ricevi una macchina in cambio!" ? Continuo a immaginarli mentre tornano e scoprono che il contadino aveva trasformato l'auto in un pollaio (o qualcos'altro di molto pratico).

La vera domanda è: perché hanno abbandonato l'auto in primo luogo?
@BobbyAlexander Se ritieni che questa sia la * vera * domanda, sentiti libero di porla (come domanda). OTOH la domanda * effettivamente * è - come sopra.
Tre risposte:
Andrew Martin
2014-06-25 12:49:02 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Dopo aver letto i tuoi commenti e aver effettivamente rivisto la scena, cambierò maggiormente la mia risposta ora.

No, non sembra che intendessero tornare per la loro Mercedes. Ho preso due possibili significati dalla scena.

  1. Il primo è abbastanza improbabile: hanno lasciato lì la macchina, lasciato lì le chiavi, ma sapevano che sarebbe stato comunque lì quando sono tornati, quanto tempo nel futuro potrebbe essere. Questo simbolizzerebbe il loro potere e autorità e la paura che loro (e il cartello) infliggono alle persone ... Ma non mi sembra molto probabile.
  2. La ragione più probabile, per quanto mi riguarda può dire, è che simboleggia il fatto che stanno facendo un viaggio lungo e non tornano. Non hanno più bisogno della macchina, poiché stanno andando a nord. Abbandonando l'auto nel modo in cui lo fanno, ti mostra anche che non la apprezzano nello stesso modo in cui lo farebbero le persone normali. Non hanno bisogno di venderlo, scambiarlo o qualcosa del genere. Possono semplicemente lasciarlo senza preoccuparsi delle conseguenze.

Se ovviamente, c'è una terza e ultima opzione: l'auto era il pagamento per il loro viaggio attraverso il confine. Ma questo mi sembra particolarmente improbabile in quanto difficilmente sarebbe discreto.

Per concludere, penso che la seconda ragione sia molto probabile. Non intendevano tornare, non avevano bisogno della macchina o dei soldi che avrebbe portato e l'hanno semplicemente lasciata.

dantheman
2016-04-26 07:05:13 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Se avessero voluto tornare per l'auto avrebbero semplicemente tenuto la chiave. Come ha detto Andrew, non avevano bisogno dell'auto.

Ciò di cui avevano bisogno erano i vestiti.

Per loro era semplicemente un commercio equo.

Puoi citare qualche prova per questa risposta?
Fixing Good
2015-08-20 12:04:30 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Hanno abbandonato i loro vestiti e la macchina elegante perché dovevano superare il confine senza creare un mucchio di attenzione. Non potevano semplicemente avvicinarsi all'uomo che trasportava cittadini non statunitensi che indossavano abiti di lusso più la bella macchina. Una volta che assomigliano agli altri immigrati clandestini, possono passare negli Stati Uniti e progredire nella loro missione. Nota a margine: non è come se potessero attraversare la normale stazione di confine, dubito che abbiano un documento d'identità / visto (i membri del cartello Plus che passeggiano all'aperto non è di loro interesse)



Questa domanda e risposta è stata tradotta automaticamente dalla lingua inglese. Il contenuto originale è disponibile su stackexchange, che ringraziamo per la licenza cc by-sa 3.0 con cui è distribuito.
Loading...