No. Quando si scopre che il denaro è stato ottenuto attraverso mezzi illegali, non appartiene più ai beneficiari iniziali. Questo denaro (da quello che ho capito) ora appartiene allo Stato.

Dall'ultimo episodio (spoiler) (in onda l'11 agosto 2013)

vediamo Jessie che tenta di dare metà della sua quota dei 5 milioni di dollari (datogli da Walter / Heisenberg) alla nipote di Mike, sapendo che ora ha bisogno di soldi.

Quindi spero che questo risponda alla tua domanda!

Non credo che lo sappiamo a questo punto.

L'avvocato stava lasciando i soldi per i ragazzi in prigione quando catturati, non i soldi di Mike per sua nipote, Kaylee. Quella cassetta di sicurezza era già piena, con un biglietto per lei.

Se vuoi speculare ... potresti supporre che l'avvocato avesse addosso anche la chiave di quella cassetta e l'hanno confiscata. Ma si potrebbe anche sostenere che, poiché la cassetta di deposito era già piena, Mike avrebbe preso la chiave da solo per essere consegnata a Kaylee in un secondo momento.

Jesse che tentava di dare a Kaylee metà dei 5 milioni di dollari non ha indicato a me che sapeva qualcosa sui soldi nella cassetta di sicurezza.

Il governo ha sequestrato sia i soldi che Mike aveva depositato per sua nipote da Gus Fring in un conto estero, sia i soldi lasciati nella cassetta di sicurezza dall'avvocato. Non c'è alcuna indicazione che Mike avesse altri soldi nascosti perché ha chiesto a Walt di portargli una "borsa per la rimozione degli insetti" dal suo nascondiglio in aeroporto, quindi sembra che non abbia lasciato nulla a suo nipote.

nota a margine, questo sembra essere stato completamente amatoriale da parte di Mike per il sequestro dei suoi fondi. Se avesse usato i soldi che Walt aveva ottenuto dal suo accordo con Declan per acquistare qualcosa come monete d'oro o oggetti da collezione, avrebbe potuto facilmente nasconderli ai federali e permettere che fossero dati a sua nipote molti anni dopo la sua morte e dopo qualsiasi statuto delle limitazioni erano passate.