Presumo che qui la dipendenza sia nel contesto di droghe forti come metanfetamina, coca cola ecc. e il significato letterale è simile a frasi come consumo regolare, consumo intenso e forte dipendenza.
Per l'immagine di un tossicodipendente, potrebbe essere il personaggio Bubbles di The Wire, adatto al conto.
Se è così, allora secondo me , Jesse è sicuramente un tossicodipendente nella prima stagione di & 2, fino allo scenario dell'abuso di droga che causa la morte di Jane. Ma dopo il ritorno dalla riabilitazione, nella stagione 3, il suo personaggio cambia decisamente. Dalla stagione 3, non credo che sia un tossicodipendente.
Ha i suoi momenti di disperazione e aggressività, dove sembra essere sotto l'influenza di alcune sostanze, ma sicuramente non sembra come un tossicodipendente della terza stagione.
Va notato che anche lo stile di vita gioca un ruolo importante nella storia dei tossicodipendenti. Nella prima stagione & 2, è una specie di solitario. Incontra Jane, ma lei stessa è una tossicodipendente.
Nella terza stagione, incontra Andrea, che è un tossicodipendente in recupero , che incontra in una sessione di gruppo. Penso che questo sia un punto cruciale nella vita di Jesse. Da quando è con Andrea fino alla quinta stagione, il suo stile di vita cambia decisamente e di certo non è più un tossicodipendente.
È interessante notare che dalla stagione 3, anche lo stile di abbigliamento di Jesse cambia.