Ricordo vagamente di aver letto che fu girata una scena per I predatori dell'arca perduta in cui un soldato tedesco ritratto con simpatia ricevette l'ordine di uccidere un ostaggio dal suo superiore nazista. Questa scena non è mai stata usata. Qualcuno può confermare il mio ricordo?
... anche se non è mai entrata nel montaggio finale di produzione.
C'è un elenco delle scene eliminate che include
L'esecuzione di Sallahs
Con Indy e Marion lasciati a soffocare nel Bene delle anime i tedeschi decidono che Sallah dovrebbe essere giustiziato. Un giovane soldato tedesco avrebbe dovuto svolgere il lavoro sporco ma le cose sono cambiate quando il secondo ha iniziato ad avere dei ripensamenti. Un giovane tedesco in vacanza in Tunisia era stato assunto per il ruolo del giovane soldato. La cosa buffa è che questo giovane inesperto è riuscito ad esprimere brillantemente il dilemma morale di un giovane soldato costretto a decidere se uccidere o meno un innocuo sconosciuto; questo è il business delle guerre straniere, e questo ragazzo tedesco sconosciuto è stato in grado di trasmetterlo così come qualsiasi attore.
Il risultato era indescrivibile, con questo studente tedesco che recitava una scena intensamente commovente ed emotiva, rendendo David Wisniewitz e Karen Allen lo definiscono il momento più bello dall'inizio del film. Spielberg ha detto che l'amara verità era così brillante e memorabile, sebbene la scena fosse, probabilmente sarebbe finita sul pavimento della sala montaggio perché era troppo lunga. Così è stato.