In "The Empty Hearse" (Stagione 3, episodio 1) si verifica quanto segue:
Anderson (smette di piangere improvvisamente e si guarda intorno) : Aspetta.
(Si alza e si avvicina al muro di carte.)
Anderson : Non ha senso.
(Dietro di lui Sherlock alza gli occhi al cielo e sospira piano con un suono esasperato.)
Anderson : Come puoi essere sicuro che John si troverebbe in quel punto esatto? Voglio dire, e se si fosse trasferito?
(Sherlock si volta e lascia la stanza in silenzio.)
Anderson (ignaro della sua partenza) : Ehi, come hai fatto tutto così in fretta? E se la bici non lo avesse colpito? (sospettosamente) E comunque, perché mi dici tutto questo? (Ridacchia) Se ce l'avessi fatta, sono l'ultima persona a cui diresti la verità ...
(Voltandosi, lui si spegne quando si rende conto di essere solo nella stanza. Fissa un momento, poi ridacchia. Passa dall'osservare tutti i suoi documenti a guardare dove si trovava Sherlock.)
Anderson (a bassa voce, con tono divertito) : Sherlock Holmes!
(Ridacchia di nuovo, indicando il punto in cui Sherlock era appena stato .)
Anderson (ancora più dolce, con una combinazione di divertimento ed esasperazione) : Sherlock!
(La sua risatina si trasforma lentamente in una risata, e poi in una risata isterica mentre inizia a strappare le carte sul muro, strappandole via e gridando e ridacchiando. Alla fine crolla in un angolo, sollevandosi sulle ginocchia per continuare ad artigliare ai giornali e continua a ridere istericamente finché non si accascia di nuovo.)
(Trascrizione da https://arianedevere.dreamwidth.org/44665.html)
Perché Anderson reagisce in questo modo ?