Nonostante venga spesso ridicolizzato, secondo le note di produzione ( ora non disponibili) per Batman Begins; Wayne è incapace di parlare senza la voce di pipistrello quando indossa il suo cappuccio.

Secondo le bozze originali del film:

" I microfoni stereo ad alto guadagno sono nascosti nelle orecchie, consentendo a Batman di origliare conversazioni a distanza ", descrivono le note. I microfoni possono anche amplificare la voce di Batman e trasmetterla attraverso un altoparlante discreto nella tuta, dando alla sua voce quel suono tipicamente burbero e disincarnato.

Mentre la sceneggiatura originale includeva una scena che riprendeva questi dettagli di Bat, menziona il distorter vocale incorporato di Batman che è stato tagliato dal film finale. (Tuttavia, i minuscoli altoparlanti della tuta di Batman sono rimasti visibili dopo un'attenta ispezione.)

Discutendo di come ha realizzato la mentalità di Batman, Bale osserva che il suo Batvoice ha contribuito a fargli vincere il ruolo:

"Sono arrivato. Mi hanno messo nel completo di Val Kilmer. Non si adattava nemmeno correttamente, e mi sono messo in piedi e ho detto" Mi sento come un idiota.' Che tipo di ragazzo va in giro, vestito come un pipistrello? E poi dirà "Ciao, come stai? Ignora solo che sono vestito da pipistrello". Certo, è destinato a farlo. Se guardi la storia del ragazzo e il dolore che ha attraversato. Ho detto "Non posso farlo con una voce normale. Devo diventare una bestia per vendilo a me stesso. ""

Sebbene non sia esattamente un "metodo da seguire" per il ruolo di Batman, Bale indica che per il personaggio di Wayne, indossare la tuta di Batman presuppone un certo personaggio, invece di indossare semplicemente un travestimento.

Per sostenere la mentalità della "bestia", è plausibile che quando indossa l'abito diventi Batman , e questo è uno stato psicologico di cui non vuole o non può semplicemente "spegnere", voce inclusa.

Aggiornamento : l'aspetto "Il microfono integrato nella tuta" della voce di Batman è stato convalidato dalla sua inclusione sullo schermo in Batman Vs Superman: Dawn of Justice

La maggior parte dei supereroi sono, psicologicamente parlando, persone più o meno normali che adottano una veste da supereroe per combattere il crimine . Hal Jordan si trasforma in Lanterna Verde, Peter Parker diventa Spider-Man e così via. Nelle sue incarnazioni moderne, anche Clark Kent (che non è precisamente "normale", ma è il più vicino possibile in quelle circostanze) diventa Superman.

Batman è diverso. Il vigilante noto come Batman è la psiche "predefinita" di quella persona. Adotta le sembianze di Bruce Wayne per funzionare nella società in qualsiasi contesto diverso dalla lotta al crimine. Anche i suoi stessi compagni non funzionano in questo modo: Dick Grayson è diventato Robin durante il suo mandato, Barbara Gordon è diventata Batgirl (e poi Oracle , e poi di nuovo Batgirl) e così via. Ma Batman si trasforma in Bruce Wayne.

Questo è un concetto che è stato esplorato in numerosi media relativi a Batman. L'esempio più evidente potrebbe essere in un episodio di Batman Beyond , in cui un cattivo proietta voci nella sua testa. Si rende conto che questo è un trucco quando le voci iniziano a parlare di lui come Bruce, perché, come dice lui, "non è quello che mi chiamo nella mia testa." Un altro esempio viene da The Sandman , che ci mostra i sogni di vari supereroi. La maggior parte di loro si presenta nei loro sogni nelle loro sembianze civili, ma Batman no.

Considerato tutto ciò, ha senso che parli a se stesso in Batvoice: questa è la sua normale voce di testa. La sua voce "normale" è in realtà quella falsa.

Non sono completamente d'accordo con la risposta di Sonny alla risposta di John Smith Optional. Come ha detto JSO, una volta che indossa la tuta si impegna al 100% a essere "la bestia". Non può permettersi di uscire dal personaggio finché non è al sicuro a casa. Devi renderti conto che Batman non è il tuo tipico supereroe. Non ha poteri speciali. Sta solo usando la tecnologia a suo vantaggio. Le sue armi sono gadget per colpire e la sua mente, e la sua mente deve rimanere in attività il 100% delle volte che indossa la tuta.