Domanda:
In "The One With The Flashback", perché il bar è vuoto ma operativo quando Ross & Phoebe si incontrano?
akdsouza
2016-08-24 15:58:34 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Se hai visto l'episodio, Phoebe è al bar e Ross arriva pochi istanti dopo, informandola che Susan è lesbica. L'intero bar dall'inizio di questa scena è vuoto! Non c'è nemmeno un barista mentre Ross procede a farsi diversi drink per soffocare il suo dolore. Che tipo di bar "buffay" (buffet) è questo? : P

Questo è spiegato * nell'episodio *, però. [Ross: Ciao. Dove sono tutti? Phoebe: Oh, è già chiuso, Chris mi ha dato le chiavi per chiudere a chiave. * (presumibilmente perché è una cliente abituale e lui si fida di lei.) *] Forse hai visto una versione con quella scena mancante?
Sì, è così. La versione televisiva trasmessa non conteneva quella scena :( Ho guardato l'ep online ed è come dici tu. Mi sembra molto rischioso anche se consegnare le chiavi a una donna sola in un bar (o_O) Ti dispiacerebbe pubblicare il tuo commento come un rispondere così potrei accettarlo?
OK, abbastanza giusto. Fatto!
Una risposta:
Walt
2016-08-24 19:01:06 UTC
view on stackexchange narkive permalink

OK, sembra che tu abbia guardato una versione modificata di questo episodio. Questo è spiegato nella versione non tagliata:

[Scena: il bar, Ross sta entrando, Phoebe è al bar, sono gli unici due in il posto.]

Ross: (tutto depresso) Ciao. Dove sono tutti?

Phoebe: Oh, è già chiuso, Chris mi ha dato le chiavi per chiudere a chiave - cosa c'è che non va?

Sembra che i ragazzi frequentino il bar così tanto che il proprietario o il manager si fida di loro (inoltre Phoebe è molto onesta e amichevole). E comunque il bar stava per essere chiuso a tempo indeterminato e trasformato in una caffetteria, quindi forse non gli importava più. ;)



ⓘ
Questa domanda e risposta è stata tradotta automaticamente dalla lingua inglese. Il contenuto originale è disponibile su stackexchange, che ringraziamo per la licenza cc by-sa 3.0 con cui è distribuito.
Loading...