Prima di tutto, come dici correttamente nella tua risposta e domanda, a quel punto Bane stava presumibilmente lavorando per John Daggett, che probabilmente lo ha portato nel paese e ha finanziato i suoi sforzi. Quindi parte del motivo per aver rapinato la borsa era di mandare in bancarotta il rivale di Daggett, Bruce Wayne, e rendere la sua azienda digeribile dalla stessa società di Daggett . Quindi era parte del lavoro di Bane per Daggett e parte del motivo per cui Daggett lo ha persino finanziato in primo luogo.

Ma anche oltre, hai anche altre motivazioni per Bane, o meglio per Talia al Ghul. League of Shadows, al bankcrupt Bruce Wayne:

• Innanzitutto sostiene il loro piano esterno di presumibilmente liberare la città dalla ricca decadenza che la affligge, rappresentata al meglio dal playboy miliardario Bruce Wayne come simbolo di esattamente ciò che non va nella città, nella sua classe alta corrotta e nei suoi giochi finanziari.

• E soprattutto, supporta anche il loro piano più segreto di far saltare in aria il città. Se ricordi, Miranda Tate ha fondato il progetto del reattore a fusione insieme a Bruce ei suoi tentativi più diplomatici per convincerlo a coinvolgerla sui risultati sono tutti falliti, quindi il fallimento di Bruce Wayne è finalmente un motivo per lasciarla partecipare al progetto e mettere le mani sulla bomba ha bisogno di distruggere la città, poiché il pericolo che John Dagget lo ottenga è molto più alto di quello di coinvolgere un socio che ha già costruito un rapporto personale con Bruce e gode della sua fiducia.

Quindi la motivazione principalmente economica di Daggett gioca bene negli autogol di Bane (o Miranda) e possono praticamente colpire due piccioni con una sola fava, facendo un lavoro ben pagato per John Daggett mentre porta avanti il ​​loro piano per umiliare Bruce Wayne e distruggere la sua città.

Viene spiegato (rapidamente) nel film, l'obiettivo era quello di mandare in bancarotta Bruce Wayne in modo che Wayne Entreprise potesse essere destabilizzato e poi assorbito dal ragazzo che vuole assorbire Wayne Entreprises (Daggett, che ha impiegato Bane e pagato per il lavoro clandestino).

Ricorda, il punto era lasciare Bruce Wayne indigente, quindi avrebbe dovuto rivolgersi a un cavaliere bianco finanziario, che si sarebbe poi rivelato non essere un tale cavaliere bianco - per tenere Wayne Enterprises e il suo reattore a fusione fuori dalle mani del benefattore aziendale di Bane.

Fonte: Il piano di Bane per far fallire Batman non ha alcun senso.