Cosa significa Blade Runner?

Il mondo dei film di Blade Runner è basato sul romanzo di Philip K. Dick Do Androids Dream of Electric Sheep? (1968).

Tuttavia, il nome "Blade Runner" è stato preso da un altro libro intitolato The Bladerunner (1974) di Alan E. Nourse, in cui il termine "bladerunner" (una parola) è usato per descrivere i fornitori del mercato nero e i trasportatori di apparecchiature mediche , e il nome deriva dalla lama del bisturi e da altri strumenti di incisione, essendo oggetti tipici che venderebbero o trasporterebbero, e correre nel senso di contrabbando, che a volte può implicare la corsa letterale, ma il più delle volte si riferisce a rotte commerciali, in senso figurato "corse".

Come puoi vedere, il suddetto bisturi fa una caratteristica iconografica sulla copertina del libro, così come un uomo che corre, in modo che il titolo Bladerunner sia letteralmente visualizzato.

Cosa significa questo ha hai a che fare con Blade Runner (1982) di Ridley Scott?

C'è ancora un po 'di storia che coinvolge cambi di titolo, altri autori e altri libri e tentativi di produzioni cinematografiche che non andrò in, ma puoi leggere qui.

Basti dire che un libro intitolato Blade Runner: A Movie ha trovato la sua strada nello sceneggiatore di Blade Runner (1982) La libreria personale di Hampton Fancher, quando lui e Ridley Scott stavano adattando Do Androids Dream of Electric Sheep? .

Ridley chiese quale fosse la professione di Deckard e Hampton rapidamente, dopo aver sfogliato i suoi libri, inventò " Blade Runner " e a Ridley piacque.

"Ridley, dopo aver lavorato per alcuni mesi su una bozza, quando è entrato per la prima volta nel progetto, mi ha posto una domanda che era così ovvia che non l'avevo davvero affrontata prima", mi dice Fancher. “Che cos'è Deckard, professionalmente? 'È un detective', ho detto. "Beh, era ovvio, ma che tipo di detective esattamente, come chiamarlo?" Non avevo una risposta, ma è meglio che ne riceva una subito. "

Si rivolse al suo raccolta di tomi. Per Fancher: “Quella notte, stavo sfogliando i miei libri e mi sono imbattuto in un piccolo volume sottile di William Burroughs chiamato Blade Runner. Bingo! È piaciuto a tutti, poi, in seguito, avevamo bisogno di un nuovo titolo diverso da quelli che stavamo considerando e Michael Deeley, il produttore, ha detto: "Ci sta fissando in faccia".

^{- "Scavando nella strana storia del titolo di Blade Runner", Vulture.com}