Domanda:
Qual è il significato di "Winter is Coming"?
Nagaraj Juro
2018-02-28 18:34:31 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ho appena iniziato "Game of Thrones" dalla stagione 1.

La maggior parte dei personaggi di "Game of Thrones" dice che l'inverno sta arrivando, l'inverno sta arrivando.

Ma non conosco il vero significato di quella frase.

Qualcuno può parlarmene?

significa che è ora di usare pneumatici da neve
@Tetsujin Non sono così sicuro che sia un duplicato. Questa domanda riguarda più la natura dell'inverno stesso, piuttosto che le parole.
Ci sono molte informazioni sul dupe. Anche questo mostra una notevole mancanza di ricerca. È anche uno spettacolo che devi continuare a guardare per iniziare a raccogliere informazioni. Non ti è stato consegnato tutto nei primi 3 episodi, anche se ci sono degli indizi.
Significa esattamente ciò che dice. Questa è una domanda seria? Nessuna ricerca. Dai un voto negativo da parte mia.
Quattro risposte:
JAD
2018-02-28 18:43:31 UTC
view on stackexchange narkive permalink

La maggior parte dei personaggi di Game of Thrones fanno parte di famiglie nobili. Queste famiglie hanno ciascuna i propri detti, un motto per così dire. Questi motti si riferiscono alla cultura e al sigillo delle loro Casate.

Ad esempio:

  • I Lannister hanno Hear me roar , come hanno un Leone come sigillo.

  • I Barateoni hanno La nostra è la furia .

  • I Greyjoy hanno Noi non seminiamo , riferendosi al loro saccheggio e mietitura.

  • Gli Stark hanno L'inverno sta arrivando come loro motto.

Dato che molti dei personaggi principali dello spettacolo sono Stark, non è così sorprendente che tu senta spesso queste parole.

Ma cosa significano?

Gli Stark vengono dal freddo nord. Gli inverni sono molto freddi e nevosi lì, quindi sono sicuramente qualcosa per cui dovresti essere preparato. Le parole L'inverno sta arrivando è un cupo promemoria che bisogna sempre essere preparati per l'inverno, che non importa quanto sia bello e caldo fuori, l'inverno è sempre dietro l'angolo.

Alla fine, è un modo di dire, molto simile a dopo la pioggia arriva il sole .

"dopo il sole arriva la pioggia" sembra più appropriato :)
Il suo significato è più simile a * dopo il sole arriva la pioggia *, però :) [Postato in simultanea con @Flaterdoh! :)]
È passato un po 'di tempo dall'ultima volta che ho letto i libri, e penso che sia stato menzionato solo una o due volte, ma non è forse vero che le stagioni in quel mondo sono anche molto, * molto * molto più lunghe che sul nostro pianeta? Tipo, anni?
@AnoE Sembrano avere cicli estivi e invernali di durata variabile, con l'estate che dura per anni (nei nostri termini) e poi anche l'inverno ... e la durata di entrambi può variare molto.
@AnoE lo è, ma non credo che sia tutto troppo rilevante qui, tranne per la parte in cui è ** davvero essenziale essere preparati per un inverno che dura diversi anni **. Dopotutto, non puoi coltivare molto cibo durante quel periodo (Winterfell aveva giardini di vetro per poter coltivare prodotti tutto il tempo, ma questo aiuta solo così tanto).
Eh. È molto più letterale di così. L'inverno * sta * arrivando - e molti usi della frase in tutta la serie si riferiscono quasi certamente a questo fatto più che al motto di House Stark. Stilisticamente è semplicemente un presagio.
@AnoE, IMHO il significato della frase deriva dalla lunghezza degli inverni. Sarebbe qualcosa come "Sta arrivando un'era glaciale" nel nostro mondo. Penso che sia importante sottolinearlo nella risposta. Sicuramente significa molto di più di "un incantesimo gelido sta arrivando". Il riferimento a "dopo la pioggia arriva il sole" mi sembra fuorviante e / o un malinteso.
@PatrickT per come la vedo io è un presagio per l'inevitabile. Non importa cosa, arriverà un altro inverno. Proprio così dopo la pioggia, a un certo punto seguirà il sole;)
@JAD, vedo. La mia impressione (dal programma televisivo, poiché non ho letto i libri) è stata che ci fosse qualcosa di imprevedibile nei cicli meteorologici (a differenza di ciò che accade nel nostro mondo in cui il sole di solito segue la pioggia, se si eccettua l'evento Cretaceo-Paleogene e simili ) e che i segni dei cambiamenti meteorologici rendevano il motto particolarmente inquietante.
@PatrickT Non hai torto, le stagioni sono variabili, quindi l'unico modo per sapere se l'estate sta cambiando in autunno, è tenere d'occhio il tempo. Questo è un compito svolto dai Maestri della Cittadella.
A J
2018-02-28 18:43:21 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Questa frase è usata per avvertire che l'inverno sta per arrivare e che il regno ha bisogno di una vigilanza costante.

Da Wikia,

"Winter Is Coming" è il motto di House Stark, una delle Grandi Case di Westeros. Il significato dietro queste parole è di avvertimento e vigilanza costante. Gli Stark, essendo i signori del Nord, si sforzano di essere sempre preparati per l'arrivo dell'inverno, che colpisce le loro terre più duramente.

Un altro significato potrebbe essere che gli Estranei potrebbero venire durante il inverno e dovrebbero essere preparati per loro.

Un terzo significato, che è stato a lungo dimenticato anche dagli stessi Stark, è che i White Walker possono tornare in inverno, e che il regno deve sii sempre preparato per un evento del genere.

Sì, come tante frasi in GOT anche questa è un multi entender! :)
L'avvertimento e il promemoria sono particolarmente appropriati, visto che sia le estati che gli inverni sono affari pluriennali a Westeros e molti dei personaggi principali non hanno mai vissuto un inverno prima.
Skooba
2018-02-28 21:55:22 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Sono le parole per House Stark. La maggior parte delle case principali ha alcune parole che dovrebbero rappresentare loro e la loro reputazione in qualche modo.

Come riflesso da Catelyn;

"Sì ", Concordò Catelyn. Le parole le fecero venire i brividi, come sempre. Le parole di Stark. Ogni nobile casata aveva le sue parole. Motti familiari, pietre di paragone, preghiere di sorta, si vantavano di onore e gloria, promettevano lealtà e verità, giuravano fede e coraggio. Tutti tranne gli Stark. L'inverno sta arrivando, dicevano le parole di Stark. Non per la prima volta, ha riflettuto su quanto fossero strane queste persone del nord.

A Game of Thrones - Catelyn I

Vediamo che le House Words sono cose importanti da imparare per i giovani signori;

E Olenna Tyrell (se sei solo nella prima stagione, fai attenzione agli spoiler) prende in giro le sue stesse parole e dice che gli Stark sono memorabili;

Le parole stesse sono abbastanza letterali, un promemoria che gli inverni in questo mondo possono durare per anni;

Si è appollaiata con ansia sul bordo del suo letto. "Sei troppo giovane per essere gravata da tutte le mie preoccupazioni", le disse, "ma sei anche una Stark di Grande Inverno. Conosci le nostre parole."

"L'inverno sta arrivando", sussurrò Arya.

"I tempi duri e crudeli", disse suo padre. "Li abbiamo assaggiati sul Tridente, bambina, e quando Bran è caduto. Sei nata nella lunga estate, dolcezza, non hai mai saputo nient'altro, ma ora l'inverno sta davvero arrivando. Ricorda il sigillo della nostra casa, Arya . "

A Game of Thrones - Arya II

È un duro promemoria (prendilo, spintona) che se non sei preparato morirai sicuramente;

"Perché non durerà", rispose Catelyn, tristemente. "Perché sono i cavalieri dell'estate e l'inverno sta arrivando."

"Lady Catelyn, ti sbagli." Brienne la guardava con gli occhi azzurri come la sua armatura. "L'inverno non verrà mai per quelli come noi. Se dovessimo morire in battaglia, sicuramente canteranno di noi, ed è sempre estate nelle canzoni. Nelle canzoni tutti i cavalieri sono galanti, tutte le ancelle sono belle, e il sole è sempre splendente. "

A Clash of Kings - Catelyn II

mlo
2018-03-01 00:03:41 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Penso che anche alcune di queste risposte trascurano di rispondere è perché l'inverno in arrivo è un grosso problema.

Nell'universo ASOIAF, in particolare a Westeros, ci sono inverni molto lunghi e imprevedibili. Possono durare da pochi mesi come uno "normale", a diversi anni. Questo è citato più volte nei libri. A causa della natura sporadica del loro clima, avrebbe senso per qualsiasi persona ragionevole o gruppo di persone prepararsi costantemente per quello che potrebbe essere un inverno di proporzioni apocalittiche.

All'inizio di Game Of Thrones, i Regni si trovano in una lunga estate (una delle più lunghe mai registrate se ricordo bene). Questo può portare all'autocompiacimento e all'ozio / pigrizia.

Alla luce di ciò, e per questo motivo, il motto "Winter is Coming" ha senso in quanto incoraggia una costante vigilanza e consapevolezza dei pericoli sempre imminenti . Non dare per scontate le tue circostanze attuali, per quanto buone possano essere.

E sì, come altri hanno detto, è anche il motto di Stark. Ogni famiglia ha un motto, spesso legato al proprio stemma (in questo caso un Direwolf che prospera nella neve / freddo), e con una certa incidenza sullo "stile" generale della famiglia e sul modo in cui si comportano.



Questa domanda e risposta è stata tradotta automaticamente dalla lingua inglese. Il contenuto originale è disponibile su stackexchange, che ringraziamo per la licenza cc by-sa 3.0 con cui è distribuito.
Loading...